Ich habe ausgepackt! Wunderbare Sachen, die wir alle gut gebrauchen können. Den Lehrern und jungen Frauen im Büro werden die Kalender gefallen. Die Schuhe sind Klasse. Danke, Ursula

Seit dem letzten Aufenthalt der Schüler 2016 in Ruanda stand fest, Moise und Schadrack besuchen uns in Zell. Sie waren seit 2015 Briefpartner unserer Schüler und hatten sich in Ruanda persönlich kennengelernt. Seit dieser Zeit stehen sie über Facebook und Whats-App im engen Kontakt. Jetzt endlich hat es geklappt, dass sie zu uns kommen konnten. […]

All students from „DeLaSalle, Kirenge“ wish you…. ..a happy Christmas… joyeuse noël…noheli nziza…feliz navidad…fröhliche Weihnachten! [ …and me, too, Ursula]  

Grüße von Uta Düll ( Buschkrankenhaus Gikongo)                   Von Herzen möchte ich Euch ein gesegnetes Weihnachtsfest wünschen. Möge es uns erinnern an den Hunger nach Frieden für alle, nach Gerechtigkeit und Menschenwürde überall. Für das Jahr 2018 wünsche ich uns allen die Kraft, alle Herausforderungen an zu […]

Die IGS Zell begrüßt die lange erwarteten Gäste unserer Partnerschule. Seit Samstag 2.12 sind unsere Freunde Moïse Riyisunge und Schadrack Hakizimana mit ihrem Schulleiter Father Jean Pierre Siborurema in Zell. Wir hatten uns 2016 bei der letzten Schülerreise kennengelernt, und die beiden Schüler standen seit dem in engem Kontakt mit den Teilnehmern der Reisegruppe. Bildtagebuch […]

Verkauf von Fußbällen aus Bananenblättern 5,- €               Diese Woche sind 23 Fußbälle aus Ruanda angekommen. Sie liegen in der Vitrine im Eingang. Wer Interesse, hat kann sich bei Herrn Richerzhagen melden.   Verkauf von neuen Artikeln aus Ruanda     Gürtel und Blockflöten für unsere Partnerschule in Ruanda […]

Seit Dienstag ist Father Antoine NGAMIJE MIHIGO zu Gast in Bullay. Obwohl sein derzeitiger kurzfristig geplanter Besuch nur wenige Tage dauert, wünschte er sich, einen Tag die IGS Zell zu besuchen. Er war bis 2016 Schulleiter unserer Partnerschule in Byumba /Ruanda, und 2015 mit der stellvertretenden Schulleiterin, Sister Cassilde, für zwei Wochen zu Gast in […]

Der neue Kalender ist da! Er gehört schon zur Tradition. Die Blätter zeigen in diesem Jahr künstlerische Arbeiten in und für unsere Partnerschulen in Ruanda, Projekte des Bullayer Vereins, die Schönheit des Landes und das alltägliche Leben in Ruanda. Titelbild Porträts von unseren Partnern in Ruanda. Hergestellt von Schülern der IGS Zell „Ecole de la […]

Auf der Leistungsschau in Bullay vertreten: IGS Zell Schulpartnerschaftsgruppe und Kunga Ruandahilfe (Bullay)   

Hallo Martin, Danke für Eure Pakete – das letzte habe ich gestern abholen können. Die Inhalte sind klasse -alles gut zu gebrauchen – vor allem die Schuhe, die Decken , die Zahnpasta….. Schulmaterialien… alles! Die Flöten sind ein großer Erfolg (gerne mehr davon !) Liebe Grüße und Dank an all die Helfer, Ursula und LaSalle […]

Erfolgreich! 4 Kisten (mit je 20kg) konnten verschickt werden.

„Mwaramutse!“ (Kenyarwanda = Good morning!) Schüler der Jahrgangsstufe 13 stellten unsere Partnerschule in Ruanda vor. Sie waren 2014 oder 2016 in Ruanda.

DANKE!!! Heute habe ich die fünf Pakete unversehrt in Kigali abgeholt und weil sie alle so schön mit 25€ gekennzeichnet waren habe ich für alle fünf zusammen 74.000 FRW bezahlt.Das geht doch! ich hatte befürchtet, dass es mehr werden würde. Vielen Dank Allen, die hier mitgearbeitet haben. Am Freitag kommen die hl. drei Könige(Aniceto – […]

Vor dem großen Auftritt wünschen unsere Tänzerinnen: ” Noheli Nziza” Und ich schließe mich an, Ursula

Am ersten Adventssonntag  duftete es auf dem Zeller Weihnachtsmarkt nach Waffeln und Crêpe. Viele Schüler engagierten sich für die Partnerschule und nicht nur die, die bereits in Ruanda waren. Da am Abend immer noch Teig übrig geblieben war, wurde der Rest Teig montags in der Schule verarbeitet und in den Pausen verkauft. Bei dieser gelungenen […]

Wer hat Interesse? Interessierte sind mit ihren Eltern herzlich zum Infoabend über die Ruandareise 2016 eingeladen. An diesem Abend kann man sich einen Eindruck über die bevorstehende Reise verschaffen und Fragen können beantwortet werden.   Termin: 4.10.2016 Zeit:       19.00 Uhr Ort: IGS Zell / Musiksaal       Ruandareise 2016           […]

In den vergangenen Sommerferien reisten 21 Personen der IGS Zell zum zweiten Mal nach Ruanda. Dort besuchten sie die Partnerschule „Groupe Scolaire Catholique“ in Byumba. Während des dreiwöchigen Aufenthalts wurden gemeinsam von deutschen und ruandischen Schülern in dieser sowie in der Schule „de la Salle“ in Kirenge Projekte durchgeführt. Sie besuchten die Familien der Briefpartner […]

In drei Wochen haben wir ein fremdes fernes Land kennen und die Menschen schätzen gelernt. Darunter waren beeindruckende Persönlichkeiten. In dem Buschkrankenhaus bei Butare hatten wir die Gelegenheit, Dr. Uta–Elisabeth Düll persönlich zu treffen. Sie leitet seit zwanzig Jahren dieses Krankenhaus. In dieser Zeit hat sie vieles erreicht, z.B. kann sie 90 % der Entbindungen […]

Mit dem Verkauf wird die Frauenkooperative in Kigali unterstützt und unsere Partnerschule.   Verkauf am ersten Schultag in der Eingangshalle.   Am Samstag 10.12.2016  im Globusmarkt   Bei der Paketaktion der IGS-Zell – Schulpartnerschaftsgruppe Ruanda: Kaufen und spenden für den guten Zweck!   Giraffen 15,- €               Elefanten 12,- […]

Hallo Martin, die Pakete sind angekommen.Vielen Dank dafür! Liebe Grüße, Ursula   Die Ruandareisegruppe 2016 der IGS Zell freut sich, dass auch bei dieser Aktion „Kaufen und Spenden“ im Globus Markt wieder so viele Menschen die Aktion tatkräftig unterstützt haben. Die Partnerschaftsgruppe der IGS bedankt sich bei allen Globusbesuchern und besonders bei Frau Kannengießer, die […]