Ich habe ausgepackt! Wunderbare Sachen, die wir alle gut gebrauchen können. Den Lehrern und jungen Frauen im Büro werden die Kalender gefallen. Die Schuhe sind Klasse. Danke, Ursula
Menü

verfasst am
verfasst am
Seit dem letzten Aufenthalt der Schüler 2016 in Ruanda stand fest, Moise und Schadrack besuchen uns in Zell. Sie waren seit 2015 Briefpartner unserer Schüler und hatten sich in Ruanda persönlich kennengelernt. Seit dieser Zeit stehen sie über Facebook und Whats-App im engen Kontakt. Jetzt endlich hat es geklappt, dass sie zu uns kommen konnten. Zuerst war ein Besuch zu einer wärmeren Jahreszeit nach Ostern geplant. Dies konnte aber leider nicht umgesetzt werden. Seit Mitte November wurde aus der vagen Hoffnung, sie hier begrüßen zu können, doch noch Gewissheit. Sie haben ihr Visum für den zweiwöchigen Aufenthalt erhalten. In Frankfurt wurden die Freunde aus Ruanda herzlich begrüßt. Für sie war es die erste Reise und natürlich ihr erster Flug. Deshalb alles sehr spannend und aufregend, so dass sie auf dem Trip kein Auge zugemacht haben. Übermüdet, gespannt und aufgeregt auf die neue Welt erreichten sie die Moselregion. Begleitet wurden sie von ihrem Schulleiter Jean Pierre Siborurenma.
Schnell haben sich die Gäste in der neuen Umgebung mit fließendem Wasser, das immer und überall zur Verfügung steht und Strom zurecht gefunden. Den Gastgebern fiel auf, dass vieles von dem, was uns selbstverständlich erscheint, für die Gäste aus Ruanda interessant und wert war, es zu fotografieren. Nur die Kälte machte ihnen zu schaffen.
Aber warm eingepackt konnten sie schon am ersten Tag eine Schlittenfahrt und eine Schneeballschlacht genießen. In der Schule präsentierten sie ihr Land, ihre Schule und ihre Familien mit selbst mitgebrachten Fotos, die sie sonntags zu einer Power-Point Präsentation zusammengestellt hatten. Ihre Häuser bestehen nur aus Lehm, und als Reichtum wird der Besitz einer Kuh angesehen.
Zwischen den Fotos wurde getrommelt, und auch die Zeller Schüler konnten es versuchen. Die mitgebrachten Früchte schmeckten allen außerordentlich gut. Großes Interesse und Offenheit bestand auf beiden Seiten, so dass durch Fragen die jeweils andere Welt nähergebracht werden konnte. Schon nach wenigen Tagen kannte jeder Schüler die Gäste, und viele Freundschaften entstanden auch bei den Projekten, an denen sie mitarbeiten konnten. Mit dem Wahlpflichtfach Kunst 9 wurde aus Kabelbindern eine Kunstinstallation geschaffen, die die völkerverbindende Freundschaft symbolisiert.
Das Kunstwerk wird in der Afrikawoche 2018 im Gottesdienst im Mittelpunkt stehen. Mit dem Wahlpflichtfach Kunst 10 wurde ein gemeinsames Logo für die Schulpartnerschaft entworfen und ein CD – Cover. Das Cover ist für das Musikprojekt „Ein Song für EINE WELT“, das der Grundkurs Musik 13 bereits begonnen hat und das in Ruanda mit Unterstützung einheimischer Musiker fertiggestellt wird. Mit der Wahlpflichtfachgruppe 9 reisten sie gemeinsam nach Köln, um in der Museumsschule zu arbeiten. Der Aufenthalt in den Familien ihrer Freunde war für beide Seiten ein großartiges Erlebnis. Schadrack verglich nach seinem Besuch die deutschen Familien mit seiner und bemerkte, dass sich deutsche Eltern mehr um ihre Kinder kümmern.
Nachmittags und an den Wochenenden wurde die nähere und weitere Umgebung erkundet. Dabei besuchten sie: die Burg Cochem, Bernkastel-Kues, den Aussichtsturm in Alf (von Moise „Niklas-Tower“ getauft), Maria Laach, Köln, Koblenz. Mainz und vieles mehr. Ein Highlight für sie war die Kartbahn in Wittlich und der Lava – Dom in Mendig.
Durch diese Begegnungen wuchs der Wunsch, mit nach Afrika zu reisen. Drei Schüler (Klassenstufe 10 und 11) konnten noch nachträglich zu der Reisegruppe 2018 nach Ruanda dazu gebucht werden. Unsere Freunde haben gerade ihr Abschlussexamen absolviert und hoffen nun, dass ihre Noten reichen, um in Kigali die nächste Schule besuchen zu können. Dafür konnten wir ihnen zwei gebrauchte Laptops schenken. Sie konnten es erst gar nicht glauben, dass sie nun im Besitz eines Laptops sind. Auch gebrauchte Handys waren für sie ein unglaubliches Geschenk. Zurück in Ruanda erhielten wir als erstes die Whats-App Nachricht „I miss you so much“. Tröstlich ist, dass wir uns bereits im Juni in Ruanda wiedersehen werden.
verfasst am
verfasst am
Grüße von Uta Düll ( Buschkrankenhaus Gikongo)
Von Herzen möchte ich Euch ein gesegnetes Weihnachtsfest wünschen. Möge es uns erinnern an den Hunger nach Frieden für alle, nach Gerechtigkeit und Menschenwürde überall.
Für das Jahr 2018 wünsche ich uns allen die Kraft, alle Herausforderungen an zu nehmen, daran zu wachsen und sie zu meistern.
Mit herzlichen Grüßen an jeden einzelnen.
Eure Uta Elisabeth
verfasst am
Die IGS Zell begrüßt die lange erwarteten Gäste unserer Partnerschule.
Seit Samstag 2.12 sind unsere Freunde Moïse Riyisunge und Schadrack Hakizimana mit ihrem Schulleiter
Father Jean Pierre Siborurema in Zell.
Wir hatten uns 2016 bei der letzten Schülerreise kennengelernt, und die beiden Schüler standen seit dem in engem Kontakt mit den Teilnehmern der Reisegruppe.
Bildtagebuch des Aufenthalts in Deutschland:
2.12.2017
Ankunft in Frankfurt / Prinzenkopf / Weihnachtsmarkt Bullay / Willkommensparty
3.12.
Frühstück / Gottesdienst Marienburg / “Der erste Schnee”
4.12
Besuch in Klasse 5a
Besuch in LK 11
Essen auf der Marienburg
Nürburgring
5.12
Projekttag WPF 9 mit Gästen
Kunstinstallation aus Kabelbinder
Maria Laach
6.12
Englisch E2 Klasse 8
Ethik Klasse 9
Sport Klasse 5b
Burg Cochem
Treffen mit der Ruandagruppe in der Mehrzweckhalle
Ortsgemeinde Bullay
7.12.
Klasse 5a
Wahlpflichtfach Kunst 10
Sport Klasse 5a / Kunst Klasse 10b / Lava-Dom (Mendig)
8.12 Mainz
Gutenbergmuseum
Druckladen
Dom
Mittagessen mit Vertretern des Rheinland-Pfalz Büros / Ruanda Partnerschaft
Traben- Trabach – Unterwelt
9.12
Globus – Aktion
Paket der Globusaktion unterwegs / E-Mail aus Ruanda
Prima, danke – vor allem die Schuhe sind heiss ersehnt.
Der IGS Baum wächst, taugt aber noch nicht als Weihnachtsbaum!
Ich wünsche einen schönen 2. Advent, Ursula
Köln
Stadionführung /RheinEnergieStadion
10.12
Gottesdienst Marienburg
Koblenz
Montag 11.12
Klasse 5b
Französisch 7
Kunst 10b
Bernkastel-Kues
Dienstag 12.12
Klasse 5c / Klasse 7b / Rel 10 / Trier Generalvikariat Jakob Karlsch
Mittwoch 13.12 Projekttag WPF Kunst 10
Thema: CD – Cover gestalten und Emblem für die Schulpartnerschaft
Indoor Karthalle Wittlich
Gäste strahlen vor Glück
Geschenk: gebrauchte Laptops
Donnerstag 14.12
Museumsschule Köln mit WPF 9
Thema: Porträt
Domturm
Freitag 15.12
Klasse 5c
Musikprojekt Grundkurs Musik 13 “Ein Song für EINE WELT!”
Projekt wird in Ruanda 2018 fertig gestellt
Führung in der Synagoge in Zell
Besuch der muslimischen Gemeinde Bullay
Abschiedsfeier in der Straußwirtschaft Werner Niesen mit dem Ruandaverein “Kunga – Ruandahilfe”
Liebe Vereinsmitglieder,
am kommenden Samstag geht es für unsere ruandischen Freunde aus der Groupe Scolaire Catholique Byumba nach zweiwöchigen Aufenthalt wieder zurück in die Heimat.
Wir möchten die Gelegenheit nutzen und die Delegation (zwei Schüler und 1 Lehrer) zum Abschied zu einer kleinen Weinprobe und Imbiss einladen und zwar für Freitag, 15.12.2017, ab 19.00 Uhr in die Straußwirtschaft von Werner Niesen, Bullay, Fährstraße.
Wer von Ihnen Zeit und Lust hat an der Verabschiedung teilzunehmen, ist herzlich eingeladen.
Mit freundlichen Grüßen
Für den Kunga-Ruandahilfe e.V.
Samstag 16.12
Abschiedsfrühstück
Frankfurt
Sonja zeigte den Gästen ihr Krankenhaus
Treffen im Priesterseminar mit Dr. Patrick Irankunda
Flughafen
verfasst am
Verkauf von Fußbällen aus Bananenblättern
5,- €
Diese Woche sind 23 Fußbälle aus Ruanda angekommen.
Sie liegen in der Vitrine im Eingang.
Wer Interesse, hat kann sich bei Herrn Richerzhagen melden.
Verkauf von neuen Artikeln aus Ruanda
Gürtel und Blockflöten für unsere Partnerschule in Ruanda gesucht
Jeder hat im Kleiderschrank Gürtel, die nicht mehr benötigt werden. Unsere Partnerschule hat neue Schuluniformen nähen lassen. Diese sind vielen zur Zeit zu groß. Sie sollen in diese noch hineinwachsen. In Ruanda kann man aber keine Gürtel kaufen. Wir möchten gerne helfen. Bitte aussortierte Gürtel im Teamraum 5 oder im Sekretariat abgeben. Diese werden im Dezember im Rahmen unserer Globusaktion nach Ruanda geschickt.
Ein zweiter Wunsch: Wer hat noch eine Blockflöte aus Grundschulzeiten und benötigt sie nicht mehr?
E-Mail aus Ruanda:
Hallo Martin, kannst Du bei Euren Schülern nachfragen, ob Sie noch ungenutzte Flöten aus der Grundschulzeit herumliegen haben? Deine Flöte im letzten Paket hat ungeahnten Zuspruch gefunden!
Liebe Grüße, Ursula
verfasst am
Seit Dienstag ist Father Antoine NGAMIJE MIHIGO zu Gast in Bullay. Obwohl sein derzeitiger kurzfristig geplanter Besuch nur wenige Tage dauert, wünschte er sich, einen Tag die IGS Zell zu besuchen. Er war bis 2016 Schulleiter unserer Partnerschule in Byumba /Ruanda, und 2015 mit der stellvertretenden Schulleiterin, Sister Cassilde, für zwei Wochen zu Gast in unserer Schule. Viele unserer Schüler und Kollegen kennen ihn persönlich und freuten sich ihn wiederzusehen. Seit dem Sommer 2016 ist er zur Fortbildung und weiterem Studium in Paris. Während seiner Zeit in Paris versucht er regelmäßig, nach Bullay und Zell zu kommen. Auch im vergangenen Schuljahr konnte er die Schüler der 5. Klasse kurz vor der Afrikawoche auf die Projektwoche einstimmen. Diesmal war sein Besuch zwar nicht kurz vor der Afrikawoche, jedoch nutzten es alle 5. Klassen, viel über unsere Partnerschule zu erfahren. Die Schüler hatten viele Fragen und konnten durch Fotos von der Schönheit des Landes begeistert werden: der 4500m hohe Vulkan, den die IGS Schüler im letzten Jahr erklommen hatten, eine Tour durch den tropischen Regenwald sowie natürlich viele Fotos aus dem Akagerapark mit seinen vielen Tieren. So ist ihnen unsere Partnerschule und das Land der Tausend Hügel eindrucksvoll nähergebracht worden. Zum Abschluss der Unterrichtsstunden waren sich viele Schüler einig, dass auch sie mitreisen werden, wenn sie alt genug sein werden. Schade, dass sie noch so lange warten müssen. Er hospitierte auch zwei Stunden im evangelischen Religionsunterricht der Klassenstufe 11-13.
Klasse 5c Klasse 5a
Nach Überwindung viele Hindernisse werden uns im Dezember zwei Schüler mit ihrem derzeitigen Schulleiter unserer Partnerschule besuchen. Wir freuen uns auf den zweiwöchigen Aufenthalt bei uns. Die Schüler haben seit der letzten Reise über soziale Netzwerke regen Kontakt.
Im Sommer 2018 wird wieder eine Schülergruppe der IGS Zell nach Ruanda reisen. Darauf freuen sich schon alle Beteiligten. Die Flugtickets sind bereits gebucht.
Auch in dieser Woche ist ein in Ruanda angefertigtes Schild, das auf unsere Schulpartnerschaft hinweist, angekommen und bereits in aller Eile vor unserem Besuchstermin von unseren Hausmeistern im Eingangsbereich der Schule montiert worden.
Schüler der Klasse 5a vor dem Baum den wir 2015 gemeinsam mit unseren Gästen aus Ruanda gepflanzt hatten.
verfasst am
Der neue Kalender ist da! Er gehört schon zur Tradition. Die Blätter zeigen in diesem Jahr künstlerische Arbeiten in und für unsere Partnerschulen in Ruanda, Projekte des Bullayer Vereins, die Schönheit des Landes und das alltägliche Leben in Ruanda.
Titelbild
Porträts von unseren Partnern in Ruanda. Hergestellt von Schülern der IGS Zell
„Ecole de la Salle – Kirenge“- Ursula Ohly u. Brother José Aniceto Ramírez„Groupe Scolaire Catholique“ in Byumba – Schwester Cassilde, Schwester Colette
Dr. Uta Düll, Ärztin des Buschkrankenhauses bei Butare
Rückseite: „Kunga-Ruandahilfe“ Bullay / IGS Zell Reisegruppe 2014 u. 2016
Januar: Ecole de la Salle, Kirenge
Rückseite: Groupe Scolaire Catholique St. Augustin
Februar: Kindergesichter
Rückseite: IGS Transparent „Geschichte der Schulpartnerschaft“
März: „Kunga-Ruandahilfe“ Projekte: Toilettenanlage u. Biogasanlage
Rückseite: „Kunga-Ruandahilfe“ / Bis 2017 durchgeführte Projekte
April: Impressionen von „Unterwegs“
Rückseite: „Kunga-Ruandahilfe“ – Informationen über den Verein und Beitrittserklärung
Mai: „Nyamirambo Women’s Center“ Kigali Frauenkooperative Kochkurs u. Stadtführung
Rückseite: IGS Kunstprojekte 2014
Juni: Tiere im Akagera-Park
Rückseite: IGS unterstützte Projekte: 1. Mitfinanzierung der Sanierung von zwei Unterrichtsgebäuden 2. Mitfinanzierung von einer dringend benötigten Toilettenanlage
Juli: Buschkrankenhaus in Gikongo
Rückseite: Flyer
August: Unterrichtsprojekte von Schülern der IGS Zell 2016
Rückseite: Unterrichtsprojekte 2012
September „Kunga-Ruandahilfe“ 2017 / Projekte: Wasseraufbereitungsanlage / Trinkwasser/Abwasser
Rückseite: IGS Projekte von 2014-2017
Oktober: Ruandabesuch in Zell 2015
Rückseite: IGS Zell Projekte zur finanziellen Unterstützung
November: Ecole de la Salle, Kirenge -Nutztiere -Neubau des Kindergartens u. der Vorschule
Rückseite: IGS Schüler gestalten mit Kunst den Neubau
Dezember: IGS Zell „Ein Baum pflanzen als Zeichen der Schulpartnerschaft“
Rückseite: Plakette „Schulpartnerschaft“
Verkauf:
Preis: 6,50 €
verfasst am
Auf der Leistungsschau in Bullay vertreten:
IGS Zell Schulpartnerschaftsgruppe und Kunga Ruandahilfe (Bullay)
verfasst am
Hallo Martin, Danke für Eure Pakete – das letzte habe ich gestern abholen können.
Die Inhalte sind klasse -alles gut zu gebrauchen – vor allem die Schuhe, die Decken , die Zahnpasta….. Schulmaterialien… alles!
Die Flöten sind ein großer Erfolg (gerne mehr davon !)
Liebe Grüße und Dank an all die Helfer, Ursula und LaSalle Kirenge
Mein Blog für Rwanda: http://uohlysblog.wordpress.com
Tel.: +49 (0) 6542 9897 30
Fax: +49 (0) 6542 9897 35
E-Mail:
Internet: www.igszell.de